ߗ߬உց iPod classic Εཋ഼ɐᅌי഼i
m
ፕእ §഼¨ > §உց¨cಳ܃ੀ §ཋ഼ፏˮ¨உցι §ਐ¨ֶ §ઢ¨e
ߗ੬ੀ §ཋ഼ፏˮ¨உցι §ਐ¨c iPod classic ผΕ੬Ұωնᅌי഼ࣂᜑ
੬ፕእ߬Εཋ഼ֶܰΕ iPod classic ɐᅌי഼eΣ੬ੀ §ཋ഼ፏˮ¨உցݯ
§ઢ¨cڬ iPod classic ̋ผΕཋ഼ɐᛷ഼͐eΣ੬ཹΕ iPod classic ̰ட
અཋ഼ࣂᅌי഼cڬ iPod classic ผᛷ͐ࢠcܞ͐੬߬டઅཋ഼e
੬ɖ˿˞உց഼˞ͲጩྭֶᄖጩྭᅌיcԎஉց഼Ε PAL ֶ NTSC உௐɐ
ᅌיe
ߗ߬உցཋ഼ؿፕඖi
m
ፕእ §഼¨ > §உց¨cಳ܃ԗ๑ɎͶܞ͐ਨϷe
ߗ߬Ԛ͂ Apple Component AV Cable Ԟੀ iPod classic டઅԷཋ഼ɐi
1
ੀ၆ᔂϳؿ഼અైɃཋ഼ؿϳ഼ፏɃਣ Yd Pb Pre
੬ɖ˿˞Ԛ͂ Apple Composite AV Cableeߗ੬Ԛ͂ Apple Composite AV Cablec
ᇼੀඡϳؿ഼અైɃཋ഼ؿ഼ፏɃਣe੬ؿཋ഼ɐ̦τ RCA ഼ࠑ
ਣe
Εཋ഼ɐᛷ഼͐
ੀ §ཋ഼ፏˮ¨உցι §ਐ¨ֶ §ઢ¨e
Ε
PAL
ֶ
NTSC
ཋ഼ɐᅌי഼
ੀ §ཋ഼໔¨உցι
NTSC
ֶ
PAL
e
NTSC
PAL
ܰԭိɺ
ؿཋ഼ᄤᅌᅟๅe੬ؿཋ഼˿ॶԚ͂ԯɻȹိc഼੬ᑪൕཋ഼
ؿΔਂϤցeߗ੬ɺฟཋ഼ܰԚ͂Єိᅟๅcᇼ݅ቇཋ഼፭
ڃؿ႓עʼͧe
̔અཋ഼ؿࣟβ
ੀ §ཋ഼ጩྭ¨உցι §ᄖጩྭ¨
16:9
ࣟβֶ §ᅟๅ¨
4:3
ࣟβe
ᜑ഼ଲጩྭɣɩ
ੀ §ଲጩྭɣɩ¨உցݯ §ઢ¨eߗ੬ੀ §ଲጩྭɣ
ɩ¨உցݯ §ᗐஶ¨cڬᄖጩྭ഼ผ˞ᄖጩྭࣟβᛷ͐Ε
iPod
classic
ֶᅟๅ
4:3
ཋ഼ጩྭɐe
ᅌי౧͂ࠑ
ੀ §౧͂ࠑ¨உցݯ §ઢ¨e
ᅌיΥྭ
ੀ §Υྭ¨உցݯ §ઢ¨e
ᅌיྦྷ͉Υྭ
ੀ §ྦྷ͉Υྭ¨உցݯ §ઢ¨e
42
4
2
ੀ͉ϳϳؿࠑઅʗПైɃཋ഼ɐؿ̞́ᗘˈࠑፏɃਣe
3
ੀ iPod Dock Connector ైɃ iPod classic ֶ Universal Docke
4
ੀ USB અైɃ USB Power Adapter ֶཋcᜑ iPod classic ړܛ˨ཋؿرྸe
5
̨ iPod classic ཋ഼ֶઅνኂԞնᅌיe
ᇼᆢց੬ɰΕ iPod classic ɐੀ §ཋ഼ፏˮ¨உցι §ઢ¨e
؇෮੬ཋ഼ֶઅνኂɐؿடઅਣ̔ᜮ˿ॶၤ྇͐ؿɺe
ߗ߬Ε੬ؿཋ഼ɐᜮޜ഼i
1
ੀ iPod classic டઅԷཋ഼ɐ ᇼቇɾکؿ႓עe
2
̨ཋ഼cԎੀᛷ͐ԞஉցݯடઅԷ iPod classic ɐؿፏɃਣe
ΣҡΛ༅cᇼቇᎶ͂ೡβ፭ڃؿʼͧe
3
Ε iPod classic ɐፕእ §഼¨cಳ܃ᓒᙴ੬߬ؿ഼e
5
43
5
˱ɃᏎ഼๑ː
੬˿˞ੀᅕϽ๑ːፏɃԷཋʑԎੀ̚ࠨ˱Ƀ iPod classice
੬˿˞Ε iPod classic ɐᏎ഼๑ːcֶ˞ʲːӞؿʿβᛷ͐Εཋ഼ɐe
ߗ੬ܰԚ͂ Mac ཋc੬˿˞Ԛ͂ iPhoto ੀ๑ːᅕϽޚዀፏɃཋe
੬˿˞ੀԯˢ๑ːፏɃ iPhotocԝΣͅ၉༏Ɏ༗ؿ๑ːeߗҡΛᗐכፏɃd
ኬଉᇁፎ๑ːؿ༅cᇼ̨ iPhoto Ԏፕእ §ႤХ႓ע¨ > § iPhoto ႤХ
႓ע¨e
iPhoto
ᙔכ iLife ࡨᎶ͂ೡβؿȹʗc˿Ε www.apple.com/tw/ilife ၉ॎֶ੬
Δؿ Apple Store ᑪൕe iPhoto ˿ॶɰΪΕ੬ؿ Mac ɐcϽכ §Ꮆ͂ೡβ¨Ꮜ
࣐іɻe
ߗ߬ੀ๑ːፏɃ Windows PCcᇼԗ๑੬ؿᅕϽޚዀֶ๑ːᎶ͂ೡβ፭ڃؿܞ͐Ԟ
ਨϷe