Como utilizar os controlos do iPod classic
Os controlos do iPod classic são fáceis de encontrar e de utilizar. Prima qualquer botão
para activar o iPod classic.
Da primeira vez que liga o iPod classic, aparece o menu de idioma. Use a roda clicável
Click Wheel para ir até ao seu idioma e depois prima o botão central para o seleccio-
nar. O menu principal aparece então no seu idioma.
Utilize a roda clicável Click Wheel e o botão central para navegar pelos menus que sur-
gem no ecrã, reproduzir músicas, alterar definições e obter informações.
Interruptor
de bloqueio
Botão Menu
Botão de
retrocesso/anterior
Botão de
reprodução/pausa
Porta do conector
da base de ligação
Porta dos auscultadores
Roda clicável
Click Wheel
Botão de avanço
rápido/seguinte
Botão central
6
Capítulo 1
Noções básicas do iPod classic
Mova o polegar levemente à volta da roda clicável Click Wheel para seleccionar um
item de menu. Para escolher um item, prima o botão central.
Para retroceder para o menu anterior, prima Menu na roda clicável Click Wheel.
Eis outras operações que é possível efectuar com os controlos do iPod classic.
Para
Efectue esta operação
Activar o iPod classic
Prima qualquer botão.
Desactivar o iPod classic
Mantenha premido o botão de reprodução/pausa (
’
).
Activar a retroiluminação
Prima qualquer botão ou utilize a roda clicável Click Wheel.
Desactivar os controlos do iPod classic
(para evitar que sejam premidos
acidentalmente)
Desloque o interruptor de bloqueio para a posição de blo-
queio (aparece uma barra cor de laranja).
Repor o iPod classic
(se este não estiver a responder)
Desloque o interruptor de bloqueio para a posição de
bloqueio e, depois, novamente para trás. Prima Menu e o
botão central simultaneamente e mantenha-os carregados
durante cerca de 6 segundos, até que apareça o logótipo
da Apple.
Seleccionar um item de menu
Use a roda clicável Click Wheel para ir até ao item e depois
prima o botão central para o seleccionar.
Retroceder para o menu anterior
Prima Menu.
Ir directamente para o menu principal
Mantenha premido Menu.
Aceder a opções adicionais
Carregue e mantenha assim o botão central, até surgir
um menu.
Procurar uma música
No menu principal, escolha Música.
Procurar um vídeo
No menu principal, escolha Vídeos.
Reproduzir uma música ou um vídeo
Seleccione a música ou o vídeo e prima o botão central ou
o botão de reprodução/pausa (
’
). O iPod classic tem de
ser ejectado do computador para poder reproduzir músicas
ou vídeos.
Fazer uma pausa numa música ou
num vídeo
Prima o botão de reprodução/pausa (
’
) ou desligue os
auscultadores.
Alterar o volume
No ecrã “A reproduzir”, utilize a roda clicável Click Wheel.
Reproduzir todas as músicas de uma
lista ou álbum
Seleccione a lista ou álbum e prima o botão de reprodução/
pausa (
’
).
Reproduzir todas as músicas
aleatoriamente
No menu principal, escolha “Músicas aleatórias”. É ainda pos-
sível reproduzir as músicas de forma aleatória, através do
ecrã “A reproduzir”.
Saltar para qualquer ponto de uma
música ou vídeo
A partir do ecrã “A reproduzir”, prima o botão central para
mostrar a barra de leitura (o cursor de reprodução na barra
indica a localização actual). Depois, desloque-se para qual-
quer ponto da música ou do vídeo.
Saltar para a próxima música ou capí-
tulo de um audiolivro ou podcast
Prima o botão de avanço rápido/seguinte (
‘
).
Capítulo 1
Noções básicas do iPod classic
7
Recomeçar uma música ou um vídeo
Prima o botão de retrocesso/anterior (
]
).
Avançar ou retroceder uma música
ou vídeo
Mantenha premido o botão de avanço rápido/seguinte (
‘
)
ou o botão de retrocesso/anterior (
]
).
Adicionar uma música à lista de repro-
dução On-The-Go
Reproduza ou seleccione uma música. Depois carregue e
mantenha assim o botão central, até surgir um menu. Selec-
cione “Adicionar a On-The-Go” e carregue no botão central.
Reproduzir a música ou capítulo ante-
rior de um audiolivro ou podcast
Prima o botão de retrocesso/anterior (
]
) duas vezes.
Criar uma lista de reprodução Genius
Reproduza ou seleccione uma música. Depois carregue e
mantenha assim o botão central, até surgir um menu. Selec-
cione “Iniciar Genius” e depois prima o botão central (a
opção “Iniciar Genius” só aparece no ecrã “A reproduzir” se
houver dados do Genius para a música seleccionada).
Guardar uma lista de
reprodução Genius
Crie uma lista de reprodução Genius, seleccione “Guardar
lista de reprodução” e depois prima o botão central.
Reproduzir uma lista de reprodução
Genius guardada
No menu “Lista de reprodução”, seleccione uma lista de
reprodução Genius e depois prima o botão de reprodução/
pausa (
’
).
Reproduzir uma Mistura Genius
No menu Música, seleccione “Misturas Genius”. Seleccione
uma mistura e depois prima o botão de reprodução/pausa
(
’
).
Encontrar o número de série do
iPod classic
A partir do menu principal, seleccione Definições > Informa-
ções, e prima o botão central até visualizar o número de
série. Pode também olhar para a parte de trás do
iPod classic.
Para
Efectue esta operação
8
Capítulo 1
Noções básicas do iPod classic