Cómo usar los controles del iPod classic
Es muy fácil localizar y utilizar los controles del iPod classic. Primero, pulse cualquier
botón para activar el iPod classic.
Cuando se enciende el iPod classic por primera vez aparece el menú de idioma. Utilice
la rueda pulsable para buscar su idioma y, a continuación, pulse el botón central para
seleccionarlo. El menú principal aparecerá en su idioma.
Mediante la rueda pulsable y el botón central puede navegar por los menús, reprodu-
cir canciones, modificar los ajustes y ver distintas informaciones.
Interruptor de
bloqueo (Hold)
Menú
Retroceso/
anterior
Reproducción/pausa
Conector del Dock
Puerto de
auriculares
Rueda pulsable
Avance rápido/
siguiente
Botón central
Capítulo 1
Nociones básicas sobre el iPod classic
7
Deslice el pulgar suavemente por la rueda pulsable para seleccionar una opción de
menú; pulse el botón central para seleccionar la opción que desea;
pulse el botón Menú de la rueda pulsable para volver al menú anterior.
A continuación se detallan las demás funciones que puede realizar con los controles
del iPod classic.
Para
Haga lo siguiente
Encender el iPod classic
Pulse cualquier botón.
Apagar el
iPod classic
Mantenga pulsado el botón de reproducción/pausa (
’
).
Encender la luz de retroiluminación
Pulse cualquier botón o use la rueda pulsable.
Desactivar los controles del
iPod classic
(para que no ocurra nada si se pulsan
accidentalmente)
Coloque el interruptor de bloqueo Hold en la posición de
bloqueado (aparecerá un pequeña banda de color naranja).
Reiniciar el iPod classic
(si no responde)
Coloque el interruptor de bloqueo Hold en la posición de
bloqueado y después en su posición original (desblo-
queado). Mantenga pulsados el botón Menú y el botón cen-
tral simultáneamente durante unos 6 segundos hasta que
aparezca el logotipo de Apple.
Elegir una opción de menú
Utilice la rueda pulsable para navegar hasta la opción
deseada y, a continuación, pulse el botón central para selec-
cionarla.
Retroceder al menú anterior
Pulse el botón Menú.
Ir directamente al menú principal
Mantenga pulsado el botón Menú.
Acceder a opciones adicionales
Mantenga pulsado el botón hasta que aparezca un menú.
Buscar una canción
Seleccione Música en el menú principal.
Buscar un vídeo
Seleccione Vídeos en el menú principal.
Reproducir una canción o un vídeo
Seleccione la canción o el vídeo que desee y pulse el botón
central o el botón de reproducción/pausa (
’
). Para poder
reproducir canciones o vídeos, antes debe expulsar el
iPod classic del ordenador.
Poner en pausa una canción o un
vídeo
Pulse el botón de reproducción/pausa (
’
) o bien desco-
necte los auriculares.
Ajustar el volumen
En la pantalla “Ahora suena”, utilice la rueda pulsable.
Reproducir todas las canciones de una
lista de reproducción o álbum
Seleccione la lista de reproducción o el álbum que desee y
pulse Reproducción/Pausa (
’
).
Reproducir todas las canciones en
orden aleatorio
Seleccione “Canciones aleat.” en el menú principal. También
puede elegir un orden aleatorio en la pantalla “Ahora suena”.
Ir directamente a cualquier punto de
una canción o un vídeo
Desde la pantalla “Ahora suena”, pulse el botón central para
visualizar la barra de desplazamiento (el cursor de reproduc-
ción de la barra muestra la posición actual) y, a continua-
ción, desplácese a cualquier punto de la canción o vídeo.
8
Capítulo 1
Nociones básicas sobre el iPod classic
Pasar a la siguiente canción o capítulo
de un audiolibro o podcast
Pulse el botón de avance rápido/siguiente (
‘
).
Volver a reproducir una canción o un
vídeo desde el principio
Pulse el botón de retroceso/anterior (
]
).
Avanzar rápido o retroceder por una
canción o un vídeo
Mantenga pulsado el botón de avance rápido/siguiente (
‘
)
o el de retroceso/anterior (
]
).
Añadir una canción a la lista de repro-
ducción “On-The-Go”
Reproduzca o seleccione una canción y mantenga pulsado
el botón central hasta que aparezca un menú. Seleccione
“Añadir a On-the-Go” y pulse el botón central.
Reproducir la canción o el capítulo
anterior de un audiolibro o podcast
Pulse el botón de retroceso/anterior (
]
) dos veces.
Crear una lista de reproducción
Genius
Reproduzca o seleccione una canción y mantenga pulsado
el botón central hasta que aparezca un menú. Seleccione
“Iniciar Genius” y pulse el botón central (la opción “Iniciar
Genius” aparece en la pantalla “Ahora suena” solamente si
hay datos Genius de la canción seleccionada).
Guardar una lista de reproducción
Genius
Cree una lista Genius, seleccione “Guardar lista” y, a conti-
nuación, pulse el botón central.
Reproducir una lista de reproducción
Genius guardada
En el menú “Listas repr.”, seleccione una lista Genius y pulse
el botón de reproducción/pausa (
’
).
Reproducir una mezcla Genius
En el menú Música, seleccione “Mezclas Genius”. Seleccione
una mezcla y, a continuación, pulse el botón de reproduc-
ción/pausa (
’
).
Buscar el número de serie del
iPod classic
En el menú principal, seleccione Ajustes > “Acerca de” y
pulse el botón central varias veces hasta que aparezca el
número de serie, o mire en la parte posterior del
iPod classic.
Para
Haga lo siguiente
Capítulo 1
Nociones básicas sobre el iPod classic
9